La grotta dei poeti. Joseph Tusiani e la nostalgia della terra materna

10 Febbraio 2024
ore 18 | Green Cave di FestambienteSud
JOSEPH TUSIANI E LA NOSTALGIA DELLA TERRA MATERNA / ASCENDENZE LETTERARIE E CONFLITTI INTERIORI
conversazione di Martino Marazzi (Università Statale di Milano)
modera Francesco Giuliani
INGRESSO LIBERO

nell’ambito del calendario delle iniziative di Tusiani100 | 1924/2024 centenario della nascita di Joseph Tusiani
Con la celebrazione del centenario, l’opera di Joseph Tusiani (San Marco in Lamis, 14 gennaio 1924-New York, 11 aprile 2020) vivrà un’occasione irripetibile per il pieno riconoscimento della sua statura letteraria e culturale, illuminata da disparati punti di vista con il contributo dei migliori specialisti nel campo della cultura degli italiani d’America. Professore di Letteratura italiana in varie università americane ed infaticabile traduttore di classici, dalle Rime di Michelangelo alla Gerusalemme liberata del Tasso e al Morgante del Pulci, Tusiani è considerato uno dei più rappresentativi autori della letteratura italoamericana della seconda metà del Novecento. Poeta in cinque lingue (italiano, inglese, spagnolo, latino e dialetto garganico), memorabili soprattutto Gente Mia and other poems, fu vincitore del Greenwood Prize della Poetry society of England, e membro della Poetry society of America e della Catholic poetry society of America. Autore di un’autobiografia ora in edizione riveduta presso Bompiani, In una casa un’altra casa trovo (2016), altre sue opere sono raccolte in antologie della produzione latina, di quella inglese (Collected Poems 1983-2004, 2004) e di quella dialettale (Storie dal Gargano, 2006).